Подготовьте запись с обеими сторонами разговора
Если интервью ещё впереди, откройте запись в Whynote и проверьте слышимость участников. На Mac можно сохранить микрофон и звук удалённого разговора, а на iPhone записать очную беседу. Согласуйте запись и использование цитат до начала интервью.
Готовое аудио импортируйте через Добавить файлы на Mac или Импорт аудио или видео на iPhone. Прослушайте начало и несколько реплик из середины, чтобы проверить нужный файл. Настройка разобрана в руководствах для аудио на Mac и записей на iPhone.
Получите текст и разберите реплики
Запустите расшифровку и сначала проверьте, где заканчивается вопрос и начинается ответ. Если в тексте есть метки говорящих, сопоставьте их с голосами в аудио. Номер спикера помогает ориентироваться, но сам по себе не определяет имя собеседника.
На Mac можно подготовить локальное определение говорящих по инструкции разделения по спикерам. При перебиваниях или похожих голосах границы всё равно стоит проверить вручную. Если не уверены в авторстве фразы, отметьте это до редактирования.
Выберите, нужен ли дословный текст
Для точной цитаты проверьте по записи слова, отрицания и условия, которые меняют смысл. Для читаемого формата «вопрос и ответ» можно убрать лишние повторы, сохранив позицию собеседника. Оставьте исходную расшифровку доступной, чтобы при необходимости вернуться к формулировке.
Учебный пример правки
В условном интервью человек говорит: «Мы, наверное, сможем запустить пилот в мае, если успеем согласовать бюджет». В читаемой версии можно убрать паузу, но нужно сохранить предположение о мае и условие согласования бюджета.
Формулировка «пилот запустят в мае» уже меняет смысл ответа. Перед публикацией цитаты переслушайте соответствующую реплику и согласуйте её, если это предусмотрено вашей договорённостью с участником.
Соберите материал по вопросам интервью
Разделите текст на темы, которые вы обсуждали, и оставьте рядом важные уточнения. Так будет проще найти подходящую цитату, когда начнёте писать материал. Если нужно короткое резюме разговора, в Pro можно подготовить сводку и вычитать её по расшифровке.
Сводка помогает увидеть основные мысли, а цитату лучше брать из проверенной реплики. Собственные выводы помечайте как авторский текст, чтобы они не выглядели словами участника. Для рабочего интервью итог можно оформить по руководству по саммари разговора.
Выберите обработку под условия интервью
Локальное распознавание на Mac работает с загруженной моделью, а облачный способ передаёт аудио на обработку. Способ распознавания выбирается отдельно от улучшения текста и синхронизации аккаунта. Перед интервью с ограничениями на передачу данных проверьте весь выбранный сценарий.
В руководстве по локальной обработке и приватности разобрано, какие операции выполняются на устройстве. Лимит транскрипции и доступ к Pro указаны в приложении. Сохраняйте исходник до завершения работы с текстом.
Откройте свою следующую запись в Whynote
Скачайте Whynote для Mac, чтобы записать разговор или открыть готовый аудиофайл. Приложение для iPhone подойдёт для голосовых заметок и импорта записей на телефоне.