Как работает локальное распознавание Whynote
После загрузки модели Whynote может распознавать речь на самом Mac, без передачи аудио облачному распознавателю. Такой способ удобен, когда интернет недоступен или вы предпочитаете обрабатывать запись на устройстве. Настройте его заранее, пока есть возможность скачать модель.
Сводки, чат и улучшение текста используют онлайн-обработку. Поэтому перед работой без сети нужно отдельно проверить провайдер распознавания и отключить улучшение для выбранного сценария. Ниже разобраны настройки заметок и диктовки.
Локально можно подготовить и разделение по спикерам, используя дополнительную модель. При этом передача заметок и текста в аккаунт остаётся отдельной частью работы. В руководстве по локальной обработке и приватности объясняется, почему выключение улучшения текста не является общим отключением синхронизации.
Загрузите модель и настройте два провайдера
Текущая версия Whynote для Mac поддерживает Apple silicon и macOS 14 или новее. Установите официальное приложение в «Программы» и откройте Настройки → Транскрипция. В блоке Локальная модель (FluidAudio) нажмите Загрузить и дождитесь готовности. Если загрузка прервалась и доступна команда Возобновить, завершите её при наличии подключения.
- Для заметок встреч выберите Локально (на устройстве) в блоке Провайдер транскрипции заметок.
- Для голосовой диктовки выберите такой же вариант в отдельном блоке Провайдер диктовки.
- Для обработки текста без интернета выключите Улучшение текста с LLM в соответствующем блоке заметок или диктовки. Это два отдельных переключателя.
- Для определения говорящих загрузите дополнительную модель в блоке Диаризация, затем включите Включить определение говорящих.
- Для проверки обработайте небольшой фрагмент и прочитайте результат. Используйте нужный язык и тот источник аудио, который будет в настоящей записи.
При включённом улучшении текст, распознанный локально, может отправляться на сервер для правки. Улучшение диктовки тоже добавляет онлайн-этап. Выключение одного переключателя не выключает другой. Если пользуетесь обоими способами записи, проверьте оба блока.
Если пользуетесь заметками и диктовкой, проверьте настройки обоих провайдеров до отключения интернета. Вместе с моделью подготовьте разрешения на запись и место на диске для аудио.
Какие операции доступны без связи
| Операция | После подготовки без интернета? | Что проверить |
|---|---|---|
| Запись микрофона | Локальная запись | Разрешение и выбранный вход |
| Речь в текст локально | Да, с готовой моделью | Локальный провайдер и поддержка языка |
| Определение говорящих | Да, с отдельной готовой моделью | Включённая диаризация и проверка меток |
| Облачная транскрипция | Нет | Подключение и доступ учётной записи |
| Улучшение текста с LLM | Нет | Выключить для офлайн-обработки |
| ИИ-резюме, чат и сценарии | Нет | Интернет и Pro |
| Загрузка моделей и синхронизация | Подключённые операции | Подготовить до отключения связи |
Локальная расшифровка сохраняет речь в текст, а ИИ-резюме помогает её сократить. Можно получить текст без интернета, самостоятельно написать полезный итог и позже решить, нужна ли подключённая ИИ-обработка. Аналогично, выбор провайдера диктовки не меняет провайдер заметок, а настройка заметок не меняет диктовку.
При локальной обработке используются процессор, память и диск вашего Mac. Оставьте место для моделей и записей. Не запускайте одновременно несколько крупных задач, если компьютер нужен для другой работы. Длительность обработки зависит от вашего Mac, объёма записи и текущей нагрузки.
Проверьте язык и метки говорящих
У локального и облачного провайдеров разное покрытие языков. Для локальной модели доступны английский, русский и другие поддерживаемые европейские языки. Наличие языка в облачном сценарии не доказывает его поддержку локально. Выбирайте из вариантов для активного провайдера и проверьте характерный фрагмент до важной записи.
Тест должен быть похож на настоящую задачу: интервью, технический разговор или лекцию с именами и терминами. Сверьте собственные имена вручную. Фоновый шум, одновременные реплики и переходы между языками затрудняют распознавание. Хороший исходный звук помогает при любом способе обработки.
Диаризация разделяет речь по меткам говорящих. Модель не узнаёт личность человека только потому, что присвоила ему номер. Проверьте места смены говорящего и исправьте подписи перед тем, как ссылаться на чьи-то слова. Если число участников известно, его можно указать как подсказку в настройке ожидаемого количества говорящих; это не заменяет проверку.
Проверьте звук перед записью
Готовая модель не исправит отсутствующий звук. Для вашего голоса проверьте микрофон в Настройках → Разрешения. Для звонка, который воспроизводится на Mac, нужен также доступ к системному звуку. На более старой поддерживаемой версии macOS название может объединять запись экрана и системного звука. После смены наушников проверьте вход в разделе Настройки → Звук.
Сделайте пробную запись и прослушайте её до важной встречи. В руководстве по встречам разобрана запись микрофона и системного звука. Если нужен ввод текста в другое приложение, перейдите к настройке диктовки.
Сохраняйте исходное аудио до проверки расшифровки. Если слово сомнительно, переслушайте соответствующий фрагмент и внесите исправление. Для полезной офлайн-заметки можно самостоятельно собрать решения и вопросы. Подключённая ИИ-функция остаётся дополнительным инструментом, а проверка источника нужна в любом случае.
Если локальный режим недоступен или ждёт
| Симптом | Что проверить | Что сделать |
|---|---|---|
| Локальный режим недоступен | Состояние модели распознавания | Подключитесь к интернету, завершите или возобновите загрузку и дождитесь готовности. |
| Язык не поддерживается | Языки локального провайдера | Выберите доступный язык и проверьте характерный фрагмент. |
| Текст появился, затем онлайн-этап завершился ошибкой | Улучшение заметок или диктовки с LLM | Выключите соответствующее улучшение для обработки без интернета. |
| Нет меток говорящих | Отдельная модель диаризации и её настройка | Загрузите модель при наличии связи и включите определение говорящих. |
| Запись ждёт или сохраняет тишину | Разрешение микрофона, вход и готовность | Проверьте устройство, используйте доступный повтор или отмену и протестируйте запись. |
Частичная загрузка и модель, которая ещё загружается в память, отличаются от готовой модели. После удаления модели ради свободного места её нужно подготовить заново перед следующей офлайн-сессией.
Ошибка онлайн-этапа после появления локального текста может относиться к улучшению, а не к распознаванию. Проверьте переключатели заметок и диктовки отдельно: выключение одного не выключает другой.
Если запись ждёт микрофон, дайте устройству время и используйте доступные команды повтора или отмены. При отсутствии полезного звука проверьте разрешение и вход. Сохраняйте доступные файлы до получения проверенного результата. Если проблема повторяется с понятными шагами, обратитесь в поддержку.
Локальный режим и условия подписки
Локальный режим определяет место распознавания и действует в рамках вашего тарифа. В Free есть месячный лимит транскрипции и ограниченный доступ к старым заметкам. Откройте Настройки → Подписка, чтобы увидеть условия своей учётной записи. Перед работой без связи войдите в аккаунт и проверьте доступный объём.
Pro предоставляет расширенный доступ к транскрипции по условиям плана, старым заметкам и подключённым ИИ-инструментам. Подписка не делает ИИ-резюме или улучшение текста офлайн-функциями. Актуальные цена, период оплаты и условия продления показаны на экране покупки. Выбирайте план под свой рабочий процесс.
Частые вопросы
Локальный режим делает всё приложение офлайн?
Локальный режим относится к распознаванию речи. Загрузка моделей, облачная транскрипция, ИИ-улучшение, резюме и синхронизация требуют подключения.
Нужно ли загружать две модели?
Для речи в текст нужна модель распознавания. Определение говорящих использует дополнительную модель диаризации; загружайте её, если нужна эта функция.
Почему после локальной расшифровки нужен сервер?
Улучшение текста с LLM выполняется отдельно через интернет. Выключите улучшение заметок для офлайн-обработки и отдельно проверьте переключатель диктовки.
Названия настроек могут отличаться между версиями приложения. Перед важной записью проверьте установленную версию, выбранный провайдер и результат короткого теста.
Далее по теме
Откройте свою следующую запись в Whynote
Скачайте Whynote для Mac, чтобы записать разговор или открыть готовый аудиофайл. Приложение для iPhone подойдёт для голосовых заметок и импорта записей на телефоне.